Echte zwarte thee

In China en omringende landen wordt zwarte thee rode thee genoemd, een beschrijving van de kleur van de vloeistof. In het Chinees wordt met zwarte thee post-gefermenteerde thee bedoeld (zoals Pu Erh thee). In de Westerse wereld verwijst zwarte thee naar de kleur van de geoxideerde blaadjes.

Groene thee verliest gewoonlijk zijn smaak na een jaar, maar zwarte thee behoudt zijn smaak gedurende meerdere jaren (meer dan vijftig jaar in het speciale geval van Pu Erh thee).